中国日报网9月24日电（信莲）英国《金融时报》24日报道称，一项针对86个城市的详细调查显示，伦敦已经取代纽约成为世界头号金融中心。
制作这份报告的智库Z/Yen的董事长米夏埃尔•马伊内利(Michael Mainelli)将伦敦更优秀的表现归因于大选后不确定性减少（保守党在此次大选中获得出人意料的胜利）。他说：“之前有税收方面的不确定性，现在没有了。”
一个主要关注点是对待移民的态度——“既没有变好，也没有变差”。不过，移民问题已成为所有欧盟国家面临的普遍问题，而不仅仅是英国面临的问题。
“没有国际化的人才，就无法拥有国际金融中心，”马伊内利补充道。英国政府计划在明年或2017年举行决定是否退出欧盟的全民公投，民调显示，公众认为大量移民涌入是最迫切的问题之一。
游说组织TheCityUK表示，这项排名突显出“要保持领先，我们需要表现出灵活性和适应性”。
在排行榜的顶端，香港、新加坡和东京仍位列第3至第5名。马伊内利提醒道，顶端的排名变动，是计算排名所用的数据发生的相对较小的变化引起的。
在欧洲，法兰克福的排名上升5位，超过了卢森堡，而华沙跃升26位至第38名，都柏林上升6位至第46名。
马伊内利着重提到了“艰难走出危机”的都柏林。他说：“人们对于都柏林能够在批发金融市场获得业务很有信心。”他还称，有一种观点认为，如果英国投票决定退出欧盟，都柏林将会受益。
排名下滑的国家包括俄罗斯，莫斯科与圣彼得堡都下降了3位。“俄罗斯为什么遇到问题是很明显的，”马伊内利说。俄罗斯是国际金融制裁的对象，受到了油价下跌的打击，卢布兑美元汇率在过去一年下跌了42%。
主要石油生产国沙特阿拉伯首都利雅得的排名下滑43位，至第57名。
在北美，纽约、多伦多、旧金山及华盛顿都进入了前10名。
这项排名的编制使用了对3200名金融专业人士的在线调查以及105项数据集，包括生活和办公空间成本、互联网和交通基础设施质量、以及反腐败措施和政治稳定程度。其他因素还包括生活质量、谋杀率、通胀、外国投资、债券和股票交易的价值、以及税率。（译者/陈隆祥）
