“数字中国”论坛之乌镇论坛·数字中国于今天下午2点正式举行。
文字实录：
（世界经济论坛首席商务官兼执行董事会成员Murat Sonmez）
Murat Sonmez：女士们先生们，大家下午好，我是Murat Sonmez，是首席商务官，来自于世界经济论坛，14个月前，我从硅谷刚刚加入了世界经济论坛，在硅谷我待了25年。过去的十几年中，我在布拉图一个实时预测软件公司工作，我非常高兴参加今天的盛会。
虚拟现实，还有材料科学、纳米技术、晶片科技等等，还有生化技术，加上英特网的发展，让我们面临前所未有的规模和速度享受发展的机会，如何利用这样的第四轮工业革命，需要我们更紧密的国际合作以及产学研合作，技术提供商研究机构、大学、企业、政府决策者，当还有各个企业，都应该加入这一进程，作为一个国际组织，或者是公共私营部门合作的机构，我们和跨利益相关者合作很多都是来自于中国，我们的愿景是塑造一个行业区域以及全球化的事件，英特网可以跨越这一切。
问题在于我们如何获得新的洞察和知识，在现在这个互联互通的复杂的世界中，一切似乎都变化无常，每天都有新的变化。第二个问题，你应该问哪一些问题，而且要问谁这些问题。在世界经济论坛，我们设计了一个方法，叫转型地图表格，可以回答这个问题，这也是我今天以中国为背景，解释这个方法论，在这个地图上，我们可以点击一个地区，比如中国，我们来看一看转型地图给我们带来了什么，可以看到这个红圈中中国最关注的东西是什么。另外一个圈和点，体现了它影响到中国内环的一些因素，在右手边可以看到内容。还有专家提供的内容，我们还提供了专家的联系名单，如果你感兴趣，可以直接联系这个专家，我们提供了一个有上下文背景的事件，昨天习主席谈到了创新对于下一步的发展至关重要，在这个转型地图当中，我们可以看到。我们可以畅想一下英特网的发展对于中国的未来，特别是转型，可以说是至关重要的。可以看到好几个因素会影响未来的英特网的发展，其中有很多在这一次的会议当中被谈及。
今天晚些时候，也有一些嘉宾会谈到这些因素，我想要强调，雇佣技能等等，这也是我们第四轮工业革命会带来的影响，因为这一次工业革命会带来新的岗位，但是也会让很多岗位消失在历史舞台上，我们可以看到这个技能以及就业的转型图，它对于我们21世纪最关键的技能，批判性思维、解决问题的能力，创意以及协作工作能力，要掌握这种第四代工业革命，英特网的发展就是我刚刚谈的几个技能当中，处于21世纪培训的中心。在我讲的时候，我要再次强调中国在国际上的重要地位。
这是因为中国已经成为世界上第二大经济体，在2013年中国申请了全世界1/3的专利，紧随日本和美国之后，刚才我给大家介绍，在转型图中也可以反向提问，哪一些因素是中国影响的，而不是影响中国的。大家可以从中国转型图中可以看到，中国影响的因素更多了，中国扮演着一个不可或缺的关键的作用，影响着这个互联互通的世界。
我们非常感谢中国的国家互联网信息办公室组织了这样一个会议，并且提出了跨部门合作以及多利益相关者的合作，促进全球及相关行业的合作，非常感谢。
张晓：谢谢Murat Sonmez先生，下面进入论坛第一环节，时代展望，首先有请小米公司创始人董事长兼首席执行官雷军先生演讲，掌声有请。
