慈善晚宴上毫不幽默，特朗普收获嘘声阵阵

被评价为“史上最丑恶”的美国大选第三场电视辩论之后，美国媒体预计两位总统候选人会在当地时间20晚举行的阿尔·史密斯(Al Smith)慈善晚宴上至少维持台面上的互相尊重，做一做表面功夫。

通常来说，这场晚宴是两位总统候选人现阶段最后一次公开出现在政要名流集体出席的高级别场合。按照惯例，两位总统候选人都会在这场晚宴上发言，幽默地调侃自己的缺点，而就算是互相调侃，那也要维持风度和体面。奥巴马曾在往年的晚宴上以一贯“自黑”的幽默而博得好感。

而在这次晚宴上，两位候选人带来了前所未有的火药味。美国媒体评价说：“希拉里话中带刺，特朗普则暴跳如雷”。前纽约市政厅发言人克里斯汀·奎恩(Christine Quinn)评价说：“我已经参加过六七次慈善晚宴，但从未听到过这般嘘声。”

特朗普火上浇油

距离11与8日的大选日不到三星期，特朗普显然又错过了一次给自己的负面形象降降温的机会。现在看来，他非但放弃了对自己公众形象的维护，还继续火上浇油，而在座的客人显然不吃特朗普这一套。

特朗普的演说从轻快的调侃开始，提到了他自己有一双“美丽的手”，暗指上周曝出的他对美女上下其手的丑闻，又开玩笑称，超过1500位客人参加的这场晚宴，对他来说是“与一些亲密朋友聚会的小晚餐。而对希拉里来说，就是本季度观众最多的活动了”。

随后，特朗普似乎有点把晚宴发言当作辩论的味道，对希拉里直接发起攻击，会场的气氛也就不再轻松了。

特朗普原话是：“我不太确定希拉里今天是否会到场，因为我猜主办方没有通过邮件发送邀请函。或许你们发了邀请函，但是希拉里可能刚从维基解密了解情况。维基解密告诉我们太多内容了。举个例子，希拉里会用表面一套政策和私下一套相反的说辞来骗人，她相信这种做法对她的选举至关重要。”

话音刚落，观众席嘘声一片。

特朗普继续说道：“不要紧，我不知道观众对谁生气，是希拉里，是你们（指主办方），还是我。希拉里今天来到现场，在公众面前假装自己不讨厌天主教徒。”

回应特朗普的是比之前更响亮的嘘声。

火药味蔓延

当然，希拉里并未如特朗普所说缺席现场。相比前几届总统候选人在晚宴上对彼此不痛不痒的调侃，希拉里也直截了当地还击了特朗普：“特朗普大概会给自由女神像打个4分，如果她放下火炬和《自由宣言》，换个发型，可能能拿个5分。”

在美国，以10分为满分来评价他人的长相是青年男女惯用的说法，希拉里借此嘲讽特朗普口不择言地评论女性。

嘲弄完特朗普，希拉里也不忘黑一黑自己：“大家都知道我没什么幽默感。所以我找了一整个村子的人来给我写这些俏皮话。”

希拉里也没放过特朗普与俄罗斯关系密切的传闻，说他从题词机上读到的内容都是“直接从俄语翻译过来的。”希拉里还说：“特朗普壮得像马，你们懂的，就是普京经常骑的那匹。”

晚宴上，主办方也拿两位候选人打趣，阿尔·史密斯五世在请宾客关闭手机电源时就说：“希拉里女士跟我说，欢迎特朗普发推特。看来特朗普一发推特，两位候选人都很开心。”

整场晚宴，特朗普坐着的时候双手抱胸，希拉里演讲时，特朗普注视前方，对希拉里开的玩笑报以笑容，但并不看她。特朗普发言的时候，希拉里同样只盯着演讲台看。最后，当希拉里总结发言时，特朗普热情鼓掌，还对走下台的希拉里说：“好样的。”

入座时，两位总统候选人同样没有握手，但在活动结束后，终于在台上罕见地握了手。这样对彼此毫无称赞之词的演讲，并不符合阿尔·史密斯慈善晚宴一贯的氛围，从辩论场上延续到晚宴中的唇枪舌剑也让人看到了本届大选的不友好氛围。

关于慈善晚宴

阿尔弗雷德·史密斯纪念基金会晚宴(The Alfred E. Smith Memorial Foundation Dinner)在每年10月的第3个星期四举办。在选举年，通常成为两位总统候选人的最后一次公开会面，因此也属于竞选中的重大场合。

晚宴以阿尔·史密斯(1873－1944)命名，他曾两次出任纽约州州长，是美国历史上第一位信仰天主教的总统候选人，虽然获得了民主党党内提名，但在1928年的选举中败给了赫伯特·胡佛(Herbert Hoover)。在当年的慈善晚宴上，超过1500名宾客每人向天主教基金会捐赠了超过三千美元的善款，此后便奠定了晚宴的传统：慈善晚宴所募集的资金，大多将用于天主教慈善活动，每位受邀的客人至少应该捐出3000美元。

编辑：李莉