英媒:中国人爱面子和显摆 开始比拼嫁妆

英国《每日电讯报》网站1月4日文章，原题：嫁妆越来越多，中国新娘相当于带着金子嫁人近日，经过连续8天摆席后，万利集团董事长吴瑞彪女儿的婚宴在福建晋江终告结束。新娘在卧室内发现4箱黄金珠宝、价值1000万英镑的股票以及200万英镑的存款。此外，还有多套豪宅和店铺的钥匙以及崭新保时捷等。这套豪华嫁妆总价值约为1亿英镑(原文如此编者注)。这并非有史以来最奢侈的嫁妆。但令许多人始料未及的是，在到处散发着现代化气息的中国，分明是中世纪概念的嫁妆依然大行其道。

据晋江当地老人回忆，上世纪50年代时，婚礼只是由几个乐师和一台轿子完成。此后十年又兴起黑白结婚照，嫁妆包括一本毛主席语录和一个洗脸盆。70年代最常见的嫁妆是自行车和缝纫机。但从80年代起，随着当地开始致富，自行车已逐渐让位于电视机、摩托车、宝马、奥迪、别墅和公寓。如今，标准的做法是父亲将自己1/4到1/3的财产给女儿当嫁妆。

中国人无疑都爱面子和显摆。两年前成婚的蔡阿帆(音)解释说，不久前晋江还很穷，但如今许多人讽刺我们是暴发户。女孩帮助家庭发家致富。她们不像男孩那样有机会上学，而是帮助家人打点生意。父母总是将成功的一半归结于女儿的贡献，因此会给出嫁的女儿大笔嫁妆。

其实，嫁妆也并非单方面行为。新郎家庭也要付出，自从计划生育政策造成性别失衡和适龄女性相对越来越少以来，更是如此。晋江某婚庆公司的负责人李江仑(音)表示，丰厚的嫁妆有助于夫妻双方在经济上保持平等。近70%的新娘在丈夫家生活，她们每天都要面对婆婆。中国父母爱他们的女儿，不希望出嫁的女儿得不到尊重。李说。

北京民俗协会秘书长高巍表示，对经济平等的重视将使这项古老传统持续下去。中国人仍固守门当户对的观念且不易改变。他说，中国的现代化已持续100多年，但文化转变需要更长时间。(作者马谦，王会聪译)