离开欧元 希腊的日子会好过吗?
“退出欧元”的过程将是突然的、剧烈的,而且可能是需要摸索的;如果希腊退出欧元区,也标志着从此走上一条漫长的艰巨道路--对于有些人来说,甚至比此前经历的紧缩岁月还要艰难。
最近上台的希腊左翼政府想留在欧元区内,欧元区伙伴也有此意。但如果双方不能达成协议,替换或延长将于2月28日到期的救助计划,破产和违约将可能迫使希腊退出欧元区。
这种情形要求政府迅速应对,否则公众对于希腊经济的仅存信心会消失殆尽。届时可能必须实行资本管制,阻止资本外逃。当银行与资本市场纷纷关闭的时候,就会实施资本管制。
然后,希腊将需要推出新的货币。历史显示,新货币最初会非常疲弱,目前资金已经非常紧张的希腊民众与企业会因此损失多数存款,同时通胀率将会大幅飙升。
退出欧元区给希腊人带来的痛苦,至少暂有段时间可能要大过紧缩政策造成的影响。欧盟/IMF[微博]提供希腊援助附带需实施紧缩的要求,使该国每四个人中就有一人失业。
货币贬值将让部分行业更有竞争力,例如,外国人到希腊渡假会更便宜,但希腊人的生活仍可能更艰困。
“依靠欧元的决定破坏了希腊经济...那是一个政治决定,但现在要退出、去重新创造新的环境并不容易,”Reyl资产管理公司首席策略师Francois Savary称。
“希腊失业率达25%,你认为所有失业人口都能在观光业找到工作?你以为(退出欧元区后)失业率还会保持在25%?”
经济分析师指出,退出欧元区将使希腊再度陷入深度衰退,生活水准急剧下降,投资减退的程度甚至比现在还严重。
以往欧元区还没有哪个国家退出的先例;不过冰岛、塞浦路斯和阿根廷的经验,或能令人有所启发。
冰岛有自己的货币,但该国在过度膨胀的银行业崩溃后,2008年对资本外流实施管制。欧元区成员国塞浦路斯在2013年的危机期间,曾关闭银行两周并管制资本。目前这两国都还有部分管制尚未撤除。
他们都没有像希腊那种改变使用货币的计划。对此,阿根廷的经验或可提供些许指引:该国爆发违约之后,于2002年弃守比索与美元挂钩的汇率制度。
比索在接下来的六个月暴跌70%,在贫穷线下的民众比例激增逾一倍。
**希腊新德克拉马**
希腊退出欧元将出现许多未知数,因为欧元区当初并未设计退出机制。希腊会以何种货币(不论是重启德克拉马或其他货币)取代欧元,亦不得而知。
在希腊退欧议题首度于2012年浮出台面之际,外界曾建议希腊持有的欧元纸钞应以某种方式加以注记以示区分。然后可能再发行新的货币。
但这种情况相当复杂。举例而言,希腊民众在海外帐户持有的欧元要如何处理?
希腊民众抵押贷款多为当地银行所持有,理论上情况应该不会改变。但欧元贷款若以贬值的新贷币偿付的话,则放款机构将蒙受庞大的损失。
“希腊退欧后,银行系统可能会彻底瘫痪,”Berenberg首席分析师Holger Schmieding表示。
逾6.5万民希腊民众持有以瑞郎计价的抵押贷款。瑞士取消瑞郎兑欧元上限后瑞郎飙升,早已令这些民众灾情惨重。而后头还有得瞧。
希腊所需的油气几乎都要依靠进口,而且将不得不使用新货币购买以美元或欧元计价的能源。
去年希腊在能源进口一项上支付了75亿欧元,大概占到同期国内生产总值的5%左右。若货币大幅贬值该数字可能翻倍,而且这还没考虑到GDP萎缩的影响。
除旅游和国际船运外,希腊退出欧元区的受益者还将包括橄榄油、水果、酸奶和建筑材料的生产商,制药业或许也会从中分得一杯羹,因为该行业产品的出口价格将变得更便宜。
但希腊仍有超过160亿欧元的贸易逆差,相当于目前GDP的11%左右。
**资金是否外逃**
据信很多希腊富豪已将资金转到国外,这一趋势自2010年开始,到2012年达到定峰。最近的数据显示,银行账户资金正在减少,不过这些钱还留在希腊。“目前希腊的情况是,人们可能把钱藏在了床垫下或是别的什么地方,”CrossBorder Capital的Michael Howell说道。
此外企业的作法也存在差异。一家拥有国际业务的企业高管说道,该公司在2012年就开始将资金转移至国外,当时希腊第一次差点退出欧元区。不过希腊国内一家公司的人士表示,该公司的资金还留在国内。(完)
(编译 张涛/张若琪/龚芳/孙茉莉; 审校 李婷仪/许娜/王颖/徐文焰)
- “外地人”在新加坡同样遭遇子女上学难
- 美国数千人参加三名被枪杀穆斯林学生葬礼(图)
- 越南籍日企工人工资仅为中国工人二分之一
- 日本积极研发高准度癌症检查设备 检查成本每次仅5元
- 日本发现失联自卫队直升机 机上3人已死亡
- “外地人”在新加坡同样遭遇子女上学难
- 美国数千人参加三名被枪杀穆斯林学生葬礼(图)
- 越南籍日企工人工资仅为中国工人二分之一
- 日本积极研发高准度癌症检查设备 检查成本每次仅5元
- 日本发现失联自卫队直升机 机上3人已死亡