台媒:大陆景区翻译闹乌龙 药王孙思邈惨变毒枭
参考消息网4月14日报道 Google网页翻译功能准备纳入粤语为其中一种支援语言,但该技术需要真人协助,先把粤语翻译至英文,再由电脑处理。
据香港《明报》网站4月14日报道,用户可以登入至“Google Translate Community”页面选择粤语,Google就会邀请用户帮忙翻译一些词语、片语或句字,如“老老实实,面係人地畀,架係自己丢”、“作死呀?”、“好正呀!”等等。
另外,用户亦可评价别人的翻译,当中可选择英文翻译至粤语,或粤语翻译至英文。
(2015-04-14 16:33:26)


- 财政部:亚投行仍会继续吸收新成员加入
- 美国在越南投资覆盖17行业 集中在餐饮和宾馆业
- 亚投行将在正式成立后开部长级理事会任命首任行长
- 亚投行意向创始成员国确定为57个
- 韩亚客机无法按常规路线降落 或曾遇到气流


- 财政部:亚投行仍会继续吸收新成员加入
- 美国在越南投资覆盖17行业 集中在餐饮和宾馆业
- 亚投行将在正式成立后开部长级理事会任命首任行长
- 亚投行意向创始成员国确定为57个
- 韩亚客机无法按常规路线降落 或曾遇到气流

