彭博社3月13日报道，中国去年的二氧化碳排放量出现十多年来首次下降，进一步证明这个拥有14亿人口的国家控制污染的努力正在取得效果。

　　彭博新能源财经(BNEF)依据来自中国国家统计局的初步能源需求数据估测，这个全球第二大经济体去年的碳排放总量比2013年下降了2%，为2001年以来首次下降。“煤炭需求正在放缓”，而石油、天然气和可再生能源等其他所有燃料的消费量都在增长，彭博新能源财经驻北京分析师吕天菲说。

　　全球二氧化碳排放量去年也未上升，为40年来在没有爆发经济危机情况下的头一次，国际能源署(IEA)认为中国能源消费情况的转变是原因之一。IEA首席经济学家、今年2月被任命为该机构下任署长的Fatih Birol在接受英国《金融时报》采访时表示，在经济没有发生动荡的情况下全球碳排放出现下降，这种情况是史无前例的。

　　对于中国领导人及其治理环境的努力而言，去年取得的这一成绩多少算是个好消息。在控制污染的过程中，中国降低了对煤炭的依赖。这个世界最大的碳排放国还投入了大量财力，发展太阳能、风电和水电等清洁能源。