【延伸阅读】

美报：中国需求导致非洲大象遭疯狂屠杀

2012-09-11 17:20:00

　　参考消息网9月11日报道 不久以前，非洲偷猎大象似乎呈现下降趋势，这在一定程度上是因为全球严厉执行1989年实施的象牙贸易禁令。

　　美国《纽约时报》说，过去，偷猎往往是一种比较低技术含量的恐怖行为，但是进入21世纪，偷猎变得很暴力。整个象群，不管是幼象还是成年大象，都成为猎杀对象，猎杀者有的从军用直升机上捕杀，有的从地面上捕杀，他们砍下象牙，留下尸体任凭腐烂。

　　正如杰弗里·格特尔曼报道的那样，象牙偷猎已经军事化，压倒了政府的巡护员。一种可怕的不谋而合的局面正在形成：形形色色的军人屠杀大象，有组织的犯罪分子运出象牙，中国则展现出对这种野生动物违禁品经久不衰的欲望。

　　那个时代已经逝去，一同逝去的还有每年成千上万头大象。这些令人惊讶的生物正被偷猎者疯狂枪杀，取走乳白色的象牙——屠杀达到了自20世纪80年代以来最严重的程度。

　　象牙是一种便捷的生财之道，不管对一贫如洗的村民还是对军人来说都是如此。军队的偷猎者似乎来自各地。有苏丹贾贾威德民兵组织的突击队员、刚果军人、苏丹人民解放军成员、乘坐直升机猎杀大象的乌干达军人、反政府武装圣灵抵抗军的支持者，甚至还有好战的伊斯兰组织青年党。贸易线路在东面穿越索马里、苏丹和肯尼亚，在西面穿越几内亚湾。

　　报道称，这些象牙主要的流向地是中国。如果中国不勇敢地面对它在大象等野生动物毁灭问题上的责任，那么一切都不会改变。中国是非洲大部分地区的主要投资者，只要它愿意，就能够给偷猎集团施加巨大的压力。

　　微妙的问题始终是如何向中国施压。国务卿希拉里·罗德姆·克林顿一直在尝试这样做。但是，国务院迟迟不愿承认美国对非洲特别是对乌干达、刚果和南苏丹的军事援助可能也有影响。美国出钱鼓励乌干达军队继续追捕圣灵抵抗军头目约瑟夫·科尼，完全是出钱助长偷猎大象。

　　报道称，非洲中部的大象经不起这样的腹背夹击。导致偷猎如此猖獗的不仅仅是军队偷猎者的出现，也不仅仅是巡护员装备人力不足。还与非洲中部国家特别是刚果持续处于失败状态有关。但是，在这一切的背后是市场，是市场令象牙如此名贵，是中国繁荣的市场。

　　最后，报道还呼吁，美国和其他国家必须尽其所能，检讨对非洲援助的影响，同时继续向中国施压。否则，等待非洲中部的就是一片荒原和这种伟岸动物被大批屠杀。（编译/于晓华）